Hotel Bella Vista, Sydtyrol
Skiløb på verdensmesteren!
Her er familier velkomne: At besøge Gustav Thöni i den drømmende bjerglandsby Trafoi ved foden af den højeste top i Sydtyrol! Vores forfatter Adrienne Friedlaender fortæller om en meget speciel vinterferie med sine drenge …
”Jeg er lige så hurtig som ski-raceren!” Udbryder Yuri med eventyrlige glimt i øjnene. Kløften mellem filthastigheden på 140 og den faktiske på omkring 3 km / t, broede han leget med barnlig fantasi legende. Skiinstruktør Jochen glider bagud i sneplove med udstrakte arme foran ham ned ad skråningen for at fange raceren i en nødsituation.
‘Bella Vista’ – Hotellet ligger i den lille by Trafoi og lever op til sit navn i panoramaet over Ortler. Og faktisk drejer det sig alt om hastighed på hotellet ved foden af Stelvio: det er fødestedet og hjemstedet til den tidligere ski-racer Gustav Thoeni. Her var den verdensomspændende ski-verdensmester i 1951 på verden, og i Trafoi begyndte også hans legendariske sportskarriere.
Hvem forventer et stort skisirkus, tager fejl i den lille bjerglandsby. Pistengaudi, afterski, diskoteker eller hytter magi, du kender her i bedste fald hearsay. I Trafoi er det roligt, stedet har kun et lille skisportssted: Tre lifter og en god håndfuld downhill. Skiområdet fortrylles med sin eventyrlige sneklædte skov og den vinterlige stilhed. Slanger foran lifterne findes ikke her, og i løbet af dagen kan du se de samme ansigter igen og igen. Ingen tabte her, hvilket kan være ganske betryggende, når man rejser med en familie med børn. Og hvis det gør det, ved ikke senere end Seppl ved T-bar-lift, hvor Filius opholdt sig. "Kig efter Justus. Er det ikke den kløne nøjeregnende Bua mit’m Hölm? Det er kun få minutter væk. "Ved frokosttid mødes alle til Kaiserschmarren eller en kop varm lever-kløesuppe i Furkelhütte – den eneste gård på bjerget.
Allerede i 1875 lagde Ortler-familien grundstenen til pensionen ved foden af den højeste top i Sydtyrol, og selv da vendte de rejsende tilbage i stagecoach for at få hvile i "Gasthof zur schönen Aussicht".
Cirka 100 år senere investerede Gustav Thöni formuen, der blev opnået gennem sine sportslige resultater, i udvidelsen af sine forældres pension. Et galleri fuld af trofæer, medaljer og fotos, de første håndskårne ski og en gammel racedrakt fortæller livshistorien og historien for ski-verdensmesteren. Ud over den sjæle og omhyggelige renovering lever det traditionelle hotel nu først og fremmest gennem gæstfriheden hos Thöni-familien. Ingrid Thöni, kone til skilegenden og datter Petra leder operationen med meget hjerte og hjælpsomhed. De to er hotellets sjæl og bestemt grunden til, at det tiltrækker mange faste hver år i "Bella Vista".
Om eftermiddagen kommer den ene gæst efter den anden på hotellet. I hallen knækker en varmende pejs for de frosne skiløbere. Et par børn spiser hjemmelavet æblestrudel med vaniljesaus og leger Mau Mau. De voksne læser, trækker tilbage til deres værelser for en hurtig lur eller tilbringer eftermiddagen i saunaen. Kl. 18 er der middag for børnene og naturallemente tres corsi per Bambini – tre kurser for børnene. Endelig er vi i Italien: Pasta, Carne, Dolci. Efter børnemenuen forsvinder Yuri med Natalie, der passer på gæsternes børn om eftermiddagen og aftenen i "Bärenclub", indtil de voksne har spist. Foran pejsen nyder vi udstoppede dumplings med trøffelsaus, en souffled ung svinekød bøf med gorgonzola skorpe og pot souffle på blommesaus.
Med sin nyudviklede transferteknologi revolutionerede raceren kørestilen på sin tid og opnåede nye rekordhastigheder. Men Gustav Thöni har mestret overgangen til familieliv med flyvende farver. Thöni, der var personlig træner for Alberto Tomba fra 1989 til 1996 og var også ansvarlig for det italienske landshold i mange år, træner kun sine børnebørn i dag.
Med røde kinder og skinnende øjne sidder Juri på fronten af Gustavs slæde og stryger sammen med skieksperten ned ad den fakkelbelyste skiløjpe. Én gang om ugen arrangerer Gustav den populære "nat-kælkebakke" for gæstebørnene. Og næste morgen sidder de voksne med røde kinder ved morgenbordsbordet: Skiløb med Gustav står på programmet. Så begejstret som den sympatiske sydtyroler har erobret sine fans hjerter i 79’erne, vinker han og en gruppe af hans tilhængere elegant som nogensinde ned ad bakkerne. Hvem drømmer ikke om at vinke ned ad skråningerne i leen af verdensmesteren? I gæsteløbet ved afslutningen af helligdage vinder Juris alle børn i skibarnehagen – hans første sølvmedalje. Inden for en uge har han formået at fordoble sin hastighed fra 3 til 6 km / t. Intet verdensmesterskab endnu, men som historien viser, er mirakler mulige i Trafoi.
Related Posts
-
Familieferie i Dubai: udflugtsmål, hotel og opsparingstips! Moms blog, den praktiske familie blog!
Familieferie i Dubai: Udflugtsmål, hotel og opsparingstips! Hvis du giver mig op Instagram Du ved allerede, at jeg skal holde pinsehelgen i år med…
-
Langdistanceflyvning: spil mod kedsomhed
Langdistanceflyvning: Spil mod kedsomhed Mellem hverdagen og ferien er ankomst med fly. Men: en langdistanceflyvning g forårsager stress og skal derfor…
-
Læringsstøtte – skolens succes for dit barn Brug vores 10 tip og information om læringsstøtte til at organisere læringstiden derhjemme for dig og dit…
-
Rejse Thailand med børn – tip fra vores egen oplevelse
Rejse Thailand med børn – Tips Thailand er en ideel rejsemål for familier: sikker, overkommelig, relativt veludviklet, der tilbyder en god blanding af…