Den kristne tradition mindes død og opstandelse af Jesus i påsken, mens den jødiske tradition fejrer hebraernees udvandring fra Egypten. I centraleuropæiske stammetraditioner blev tiden omkring påske dedikeret til fertilitetsfejring. I mange kulturer indtil i dag indikeres opvågningen af naturen og libido efter vinteren med passende skikke. Alt er ikke ret børnevenligt – hvordan kan du forklare børn, hvorfor kaninen pludselig lægger æg, og der er en blødning på korset?
En efter en i stedet for alt på én gang
Der er naturligvis ingen generel instruktion i, hvordan man forklarer påske til børn, så de forstår det. Forklaringen vil være anderledes hver gang, afhængig af den ene side af børnenes alder, på den anden side af den kultur, der dyrkes i familien. En ateistisk familie vil ikke dvæle ved teologisk korrekte og barneforståelige forklaringer af Jesu død på korset.
hvor komme male æg til påskeæg? En strengt katolsk familie vil sandsynligvis være forsigtig med ikke at sige for meget til mindreårige om kaninens fertilitet … I denne henseende skal de forskellige påskeskikker også holdes adskilt fra børnene.
Alder-passende og afhængig af interesse
At forklare påske til børn betyder at forklare så meget som det passer til alderen. Og hvad et barn vil vide, de store skal først lære af barnets spørgsmål: De skal besvares.
Tinget med kaninen og æggene
Omkring påske er opvågningen af naturen mest åbenlyst efter den lange vinter. historisk pasform alt sammen meget godt: I løbet af kristendommen af Europa måtte "hedningerne" tilbydes noget, der gjorde den nye religion interessant nok for dem og betød ikke en øjeblikkelig pause med alle tidligere traditioner.
Det var fornuftigt at sætte påske på festlighederne i foråret. Det hedenske karneval kunne ikke maskeres fuldstændigt, men i det mindste kunne tolden og fristerne for frugtbarhed på en eller anden måde genbruges i kristen sammenhæng:
- Påske ilden bliver et symbol på død og opstandelse. Oprindeligt skulle den brændende inferno køre væk vinteren, stadig praktiseret i dag som "bål" den første søndag efter karneval.
- Vandet med påske dåb har altid været et symbol på renhed og en ny begyndelse.
- Haren præsenterer sig selv som et relativt harmløst fertilitetssymbol, fordi næppe noget vildt dyr, der er hjemmehørende i Europa og serverer mad, reproducerer sig så hurtigt og pålideligt. Forskellen mellem kaniner og kaniner foretages ikke populært.
- Æg kan også ses som symboler på frugtbarhed, overflod af mad og nyt liv, da de faktisk indeholder kyllinger.
Rester af jødiske traditioner i kristen sammenhæng
At forklare påske til kristne børn er ikke en let opgave. Selv voksne har det vanskeligt med bogstaveligt talt at forstå de bibelske tekster. Lyt, accepter, gentag bare som et eventyr eller en legende på et tidspunkt, ja. Men virkelig forstå dybt bag de skrevne linjer? Nej. I denne henseende er det helt fint, hvis den bibelske historie om påske bare forbliver på den måde og måske endda fremmer børns kreativitet.
Historien er formuleret på en mere forståelig måde i børnebibelen, som kan tjene som en første forklaring. At forklare påske til børn er også muligt på andre måder: Når vi bager en kage i form af et lam, husker vi stadig den jødiske tradition for at slagtes et lam ved påsken. Da Jesus var en jøde, binder påskebageriet direkte til bibelhistorien.
Video: Animeret bibelhistorie: Påske forklaret
At være autentisk er vigtigere end at give forståelige forklaringer
Når børn stiller spørgsmål, beder de sjældent om en videnskabelig korrekt forklaring som svar. De er mere optaget af at tænke højt i samtalen om mulige løsninger.
Derfor betyder det at forklare påske til børn aldrig at besvare alle spørgsmål fuldstændigt. Det handler mere om at tænke sammen. Når forældre ikke ved noget, Skal men de siger det bare ærligt. Børn forstår dette, når alt kommer til alt, de kender følelsen selv for godt.
Forsidebillede: © – FamVeld
Om forfatteren
Michaela Lieber
Meget har ændret sig i mit liv siden Maximilian blev født den 12. marts 2010. Jeg kan godt lide at dele disse oplevelser. Som redaktør i mit daglige arbejde som i mit private miljø.
Relaterede emner
-
Påskegaver til børn – Påske 2019
Påsken kommer. Især vores børn venter ivrig på påskeharen og påskeægets jagt. Men hvad giver du dem i påsken?…
-
Udforsk Paris med børn, leje-en-guide
Byturen til Paris med hele familien er nært forestående. De 5 mest stillede spørgsmål inkluderer nu udvælgelsen af aktiviteter til…
-
Rejse rundt i verden med børn: vores oplevelser som en bog
En tur rundt i verden med børn – en drøm for mange. Det var ikke helt en tur rundt i verden for os, Europa var nok for os. Men vi valgte vores…
-
Psykolog: hvordan man undgår konflikter mellem forældre og børn
Konflikter konfronterer os på hver tur, uundgåelige selv i ideelle familier. Dette antyder, at vi ikke kun lærer,…