Bryllup på tyrkisk

Intet bryllup er let at organisere – i bedste fald bør brudeparets ønsker opfyldes og endda være op til påstanden om at være den smukkeste dag i deres liv. Ved et tyrkisk bryllup tilføjes flere traditioner og flere gæster. (Og undertiden påstanden om at være forældrenes smukkeste dag) Her forklarer vi nogle af traditionerne baseret på et fiktivt par: Lad os kalde dem Stefan og Leyla, et ungt par, der er forelsket i hinanden fra Köln.

Stefan blev født og opvokset i Köln – "ne kölsche Jung" gennem og igennem. Leylas forældre flyttede fra Selcuk, en drømmende landsby nær Izmir, til Köln for næsten 40 år siden og har altid boet mellem tysk og tyrkisk kultur i det multikulturelle distrikt Veedel Nippes. Leyla, Köln-pigen med de tyrkiske rødder, har erobret Stefanus hjerte for tre år siden. På karneval, forklædt som en sygeplejerske. Nu vil de gifte sig snart. For to uger siden spurgte Stefan sin Leyla: "Benimle bir yastıkta kocarmısın?" ("Vil du blive gammel med mig på en pude?") Det var det, hans drenge lærte ham. Leyla humrede af glæde, da hun skreg "Evet" og brast i tårer af glæde.

Nogle dage efter andragendet sidder hun overfor ham, smiler ondt og formaner ham:

”Hvis vi vil gifte os næste sommer, så er vi virkelig nødt til at accelerere, der er stadig så meget at gøre!” Stefan ved ikke (endnu) hvorfor, men i det øjeblik Leyla fanger sin notesbog ud af sin taske, kører det giv ham en rysten over ryggen. ”Jeg skrev ned alle tingene indtil vores bryllup,” siger hun og begynder ivrig at bladre gennem sine noter.

Hvad var han enig i? Leyla lanceres uden prik og komma, og nu handler det ikke kun om dine ønsker, men også om hele stammen …

Kız isteme ("Spørg en pige")

Selvom den fremtidige brudgom allerede er stoppet og accepteret brudens hånd, er der en skik, som næppe kan springes over: brudgommens forældre og flere andre slægtninge samles med brudens familie og familiens ældste (normalt faderen brudgommen) stopper i Allahs navn og profeten Muhammed for datterens hånd. Det bliver sjovt, når bruden serverer sin fremtidige tyrkiske mokka, som hun "sødet" med salt. Brudgommen humrer ikke og drikker mokka uden hans w >Şeyda i artiklen "Salt i Mokka".)

Söz kesme – Løftet

Når "Kız isteme" -ceremonien er over, afholdes en lille fest i familiens nærmeste cirkel, hvor forlovelsesringerne udveksles. Dette kaldes "Söz kesme", på engelsk "The Promise". Ringerne er forbundet med et rødt bånd. Efter at have været på hver finger, skærer et familiens hoved det røde bånd. Således er forlovelsen "officielt" anerkendt af familien, og de to er "for evigt" forbundet.

Forlovelsen

Nu kommer forlovelsesfesten. Oftest lejes en hall, hvor der spilles dans, spises og musik. Her bærer den fremtidige brud normalt en pompøs farvet kjole. Det kan være rødt, gult, lyserødt, blåt eller endda farverigt, bare ikke hvidt. Og sort er heller ikke så populært, da det kunne indikere sorg og utilfredshed.

Henna aften

Hvis bryllupsdatoen nærmer sig, skal henna-natten arrangeres. Det meste sker i huset til den fremtidige brud. Kvindelige familiemedlemmer og venner inviteres til at spise, danse og synge sammen. Til denne begivenhed er der et traditionelt kostume til bruden, lavet af fløjl og broderede plantemotiver >Den danses og sunges, indtil bruden begynder at græde. For at bruden skal være græde, sidder hun i en stol, og alle de andre gæster cirkler rundt om sig og synger sentimentale sange. Hendes tårer skal bevise, at hun er ked af at forlade hjemmet. Rygtet fortæller, at de fleste brude er tårer af glæde.

Den faktiske ceremoni med henna-idriftsættelse begynder først, når brudgommen er tilføjet i den sene aften om aftenen. Lysene er slukket, stearinlys tændes, en romantisk sang lyder, og parret får lov til at sidde midt i rummet omgivet af gæster. Nu kommer det betydningsfulde øjeblik: Henna bringes på en sølvfad omgivet af stearinlys. Henna påføres brudens håndflader af en ældre person med respekt. For at bruden skal sætte hånden fri til maleri, lægger svigermor (eller en anden af brudgommens slægtninge) et stykke guld i brudens hånd. I nogle regioner i Tyrkiet får brudgommen også henna i håndfladerne. Efter ca. to timer vaskes hennaen af. Ifølge overbevisningen er henna en plante fra paradis og bør bringe parret held.

Lige før brylluppet

Et par dage eller timer før vielsen finder sted det civile og / eller islamiske bryllup. Det islamiske bryllup handler om at manifestere ”ja” -ordet i en moske foran Allah i nærværelse af en imam. Det islamiske bryllup har ingen officiel funktion, men en stor symbolsk betydning for muslimske familier.

Brudestyling

Den store dag er her, og meget tidligt om morgenen chaufferes bruden og hendes nærmeste familie og venner til frisøren. Nogle dansegale damer prøver deres træk til brylluppet, mens bruden er klædt fra hoved til tå til brylluppet (og bryllupsnatten). Det starter med manikyren og slutter med den pompøse Brautfrisur, der sidder fast i de mindst to flasker med stylingsspray.

Afhentning

Fra frisøren bringes bruden derefter hjem for at tage på sig sin brudekjole og gøre de sidste forberedelser til fejringen. Dette er de sidste timer i hendes forældres hus. Ofte udtømmes tårer ved det officielle farvel fra forældrene. I mellemtiden (og så brudgommen ikke keder sig) samles musikere ved deres dørtrin med trommer og trompeter, og Halay danser for endelig at ledsage parret til bryllupsbilen.

"Ja" ved bryllupsreceptionen

Selv hvis parret allerede har givet "ja" i forkant af registeringskontoret, starter fejringen foran "bryllupsalteret" i bryllupshallen. Hele brylluppet gentages igen. Jo højere bruden og / eller brudgommen råber deres "ja", jo mere betragtes det som et bevis på kærlighed. Efter at brudgommen har lov til at kysse bruden (det meste af tiden sker dette meget genert på kinderne og ikke på munden) en af de nygifte trin på den andres fod. Det siges, at de, der træder på partnerens fod hurtigere, vil have deres bukser på i ægteskabet. Ofte er det brudene, der med deres fulde vægt reagerer på råb fra publikum om, at brudgommen ikke er det eneste, der løber underligt resten af aftenen på grund af for stramme nye sko.

Guld vedhæftet

Gaverne til bruden og brudgommen skal gnistre og flagre. Du er nødt til at svi. Guld og penge er her primært traditionelle gaver, der får det unge par. Dette skulle gøre det muligt for dem at starte deres liv sammen økonomisk. Der er stadig ritualet i dag, at bruden og brudgommen går til midten af rummet, og gæsterne stiller op for at hænge deres penge eller guld på bruden og brudgommen. Og på et tidspunkt er de to der som to glitrende juletræer. Nogle gange proklameres gaven endda ved hjælp af mikrofon, à la: "Fætter til faderens brudgom fra Istanbul giver parret 200.- Euro" Måske er det derfor, de startede på et tidspunkt pengene og guldet i konvolutter.

Brudesko

Med en pen skrives navnene på de single kærester på sålerne i brudesko. Damen, hvis navn er sløret i slutningen af aftenen, er den næste heldige.

Dans, indtil du falder

Den vidunderlige ting ved tyrkiske bryllupper er musikvalget. Ofte starter du ret traditionelt med musik fra regionerne i parret, det fortsætter med tyrkisk popmusik og Halay danser og finder derefter højdepunktet selv med hård techno og house-lyde. Faktisk danser næsten alle til næsten enhver musik, og dansegulvet er altid fyldt.

”Så hvad synes du?”, Smiler Leyla til hende Stefan. ”Kan vi få det hele gjort? Eller planlægger vi snarere en lille fest og afskåret med de penge, der er sparet på Maldiverne? ”Stefan har overvejet det:” Leyla, det lyder fristende, men lad os tør og lave en stor tyrkisk fest. Jeg har kun en betingelse: ‘Bläck Föös’ og ‘The Höhner’ (Karnevalslieder, A.d.R.) er også på spillelisten! "

Tekst: Esra Yigit og Şeyda Kapsiz

Vandreture med børn – 6 tip til, at det fungerer – 2-vejs websted!

Vandreture med børn – 6 tip til, at det fungerer Vandring med børn er sjovt, og flere og flere familier er ude med deres afkom. Men hvad med at vandre op…
Børns rettigheder, børns børn e

navigation Børnebørn og børns rettigheder Børn har rettigheder! De blev skrevet for 25 år siden af FN og mange lande har underskrevet dem. Verdens…
Zauchensee – en skiparady i ferietesten

Zauchensee – To ski-begyndere mellem bjergromantik og ømme muskler Hvis du ikke kan stå på ski som et sandt eller længe München, skal du være skør. Det…
Børnestøtte, skoleundervisning

DR. JÖRG SCHRÖCK Helårsbørn i almen uddannelse Hvilken støtte får voksne børn i almen uddannelse?? Mellem underhold for børn for > mindreårige børn og…