af Eva Dorothee SchmidPubliceret 18. juli 2017Opdateret 26. marts 2019
Børn kan være støjende – og naboerne klager ofte over den støj, de små gør. Nogle af dem forældre så frygter de kunne fra udlejeren fordi af deres børns lyde. Men retspraksis er meget forældre og børnevenlig, når det kommer til børnestøj. Så du behøver ikke at bekymre dig meget, når dine børn rodede rundt.
Alle forældre skal vide, at børnestøj ikke er en støj i juridisk forstand. Har været i afdeling 22 (1a) i Federal Immission Control Act siden 2011. Det kan du fortælle til normale naboer. Bogstaveligt talt står det i den nævnte føderale lov om immunitetskontrol:
”Støjeffekter forårsaget af børneinstitutioner, legepladser og lignende faciliteter som fodboldpladser er generelt ikke miljøskadelige. Ved vurdering af effekterne af støj bør immissionsgrænse og retningslinjer ikke anvendes. "
Konkret betyder dette, at børn kan leve ud og gøre det på ethvert niveau. Der er ingen decibelgrænse for dem. Og du kan ikke bare gå til en legeplads i nabolaget, fordi du føler dig forstyrret af støjen.
Børnevenlig jurisdiktion
Og således antager retspraksis for børns støj i den private sektor, at baggrundsstøj, der er forbundet med barnets trang til at lege, handle og bevæge sig, skal accepteres som socialt passende. Årsagen er, at et børnevenligt miljø er i almen interesse. Domstolens domme har været tilbøjelige til at blive mere børnevenlige i de senere år.
Dette gælder især for små børn og babyer. Hvis en baby græder om natten, fordi den ikke kan falde i søvn eller sove igennem, er det aldersmæssig adfærd. Naboer er nødt til at acceptere noget som dette – når alt kommer til alt kan forældre næppe gøre noget ved det selv. Støj fra unge fra 14 år eller unge unge er ikke i sig selv socialt passende, og det behøver ikke accepteres så meget af naboer og værelseskammerater som små børn.
Her er nogle relevante domme for familier, vreden med deres Naboer har:
- At grine, græde og skrive småbørn skal tolereres af husets beboere som børnenes naturlige opførsel – også om natten. Tingretten i Bergisch Gladbach besluttede dette i 1982 (26 C 14/82, WM 83, 236). Hamborgs domstol afsagde tilsvarende i 2008: Selv en babys intense, konstante gråd – selv om natten – repræsenterer ikke en mangel på husleje. Forældrene kunne ikke gøre meget for at ændre babyens gråd og gråd (409 C 285/08).
- Og for forældre med tidlige risers: Landsretten i München bestemte i 2005, at det "skulle betragtes som socialt passende og helt i tråd med det sædvanlige, at børn på halvanden eller et halvt eller to også støj om morgenen" (31 S 20796/04).
- Naboer er nødt til at acceptere uroen i huset, der opstår som et resultat af børns normale leg og bevægelsesinstinkt – det var dommen fra Kassel-domstolen i 2009 (872 C 855/91, WM 91, 558). Tingretten i Neuss påpegede også, at en udvidet tolerancegrænse er passende til børnestøj, fordi et flerfamiliehus ikke er et kloster, børn ikke kunne være bundet som små hunde. (36 C 232/88, WM 88, 264). Og Trier tingret bestemte, at beboerne i en større lejlighedsbygning skal acceptere støj, såsom barnekrig, børns trampe eller lejlighedsvis tab af genstande (5 C 194/00 WM 2001, 237).
- Børns hviletider er begrænset. Et par, der bor i en lejlighedsbygning under en nyindflyttet familie med børn, kan ikke kræve, at børnene skal være stille med et tryk på en knap i hvileperioderne. En støjrapport, hvorfra det fremgår, at børnene "lavede støj", selv i hvileperioderne, kunne ikke føre til, at familien modtog en advarsel og senere blev underrettet om lejeaftalen. Under alle omstændigheder gælder dette, hvis loggen også viser, at forældrene forsøgte at få børnene til at hvile. Tingretten i Hamburg-Harburg afsagde (641 C 262/09)
- Børns støj er ikke en årsag til meddelelse. Hvis en udlejer føler sig forstyrret af børnestøj og informerer de berørte lejere, slipper han ikke med det. Det er uden betydning, om børnenes støj forekommer på "tilladte" eller forbudte steder, såsom i garagegården – det blev besluttet af regionretten i Wuppertal 2008 (16 S 25/08).
Hvilken støj går for langt
Du bør dog ikke overdrive, for der er grænser. Naboer behøver ikke at tolerere og acceptere alt. F.eks. Bestemte den lokale domstol i Celle (11 C 1768/01 (5)), at kørsel med rulleskøjter i lejligheden ikke skulle tolereres af lejere. Derudover afgav Saarbrücken Højere Regionret, at forstyrrelserne forbundet med at spille tennis i en lejlighed ikke behøver at blive tolereret (W 82/96 – 20, 5 W 82/96). Børn, der spiller tennis i lejligheden, opfører sig atypisk, og sådan opførsel er generelt ikke at forventes – derfor er det ikke underlagt tolerancen for de typiske børns støj, ifølge retten.
Derudover skal det også bemærkes, at børnene ikke har tilladelse til at bruge alle fællesfaciliteterne i et hus efter eget ønske og lave støj der. For eksempel behøver beboerne ikke at acceptere at slå mod jernstangen på forløbet eller mod jernstangen på balkonen. Børn må heller ikke ride cykler eller rulleskøjteløb i kældre eller trappeopgang.
Der er også nogle ting, man skal overveje, når det kommer til hvile. I modsætning til den udbredte antagelse er der ikke længere en nationalt ordineret middagshvil i Tyskland. På kommunalt plan, især i kursteder, kan der stadig være en frokostpause. I henhold til civilret kan en frokostpause reguleres, f.eks. I husreglerne for leje og ejerlejligheder. Generelt er der imidlertid en nats søvn på søndage mellem kl. 10 og 18 eller kl..
Hvis børn tramper og måske endda ryger møbler i hvileperioderne, kan grænsen for, hvad dommerne finder socialt passende, nås. Værelseskammerater behøver ikke at acceptere sådan støj. Forældrene skal sikre, at børnene ikke skaber støj i hvileperioderne – dette blev besluttet af tingretten i Köln (6 S 403/07). Fordi de er forpligtet til at tilskynde deres børn til at opføre sig betragteligt, afgav også distriktsretten Berline (68 S 41/16). Hvis intensiteten og varigheden af støj forårsaget af den naturlige trang til at spille og bevæge sig overstiger det normale niveau, bliver det også urimeligt, siger tingretten i Hannover (19 S 88/14).
Selvom domstolene normalt beslutter at være familievenlige, kan en lille smule pleje ikke skade – de fleste af forældrene havde sandsynligvis ikke fundet det så sjovt i fortiden, hvis de blev vågnet op af børnenes støj om morgenen efter en lang aften. For at gøre dette, skal du være opmærksom på, hvad der er sjovt for børn? laver, men forårsager også meget støj. Dette inkluderer at køre en bobbybil i lejligheden (der er hviskede dæk!), Slå potten med træsked, slå gulvet med træklodser, løbe og hoppe gennem lejligheden, hoppe reb eller hoppe fra sengen, bordet eller skabet. Selv en højt slået cd-afspiller med børnemusik kan være irriterende, eller hvis børnene leger med hårde bolde – bløde bolde er et godt alternativ. Et tykt tæppe i børneværelset og et gardin foran vinduet kan også sluge noget støj.
Hvis barnet ofte lider af natforstyrrelser, er det fornuftigt at forklare dette fænomen for naboerne. Dette er meget bedre, end hvis du tror, du bare lader dit barn skrige om natten. Og hvis tingene var særlig høje – fordi måske flere børn var på besøg – vil en lille undskyldning bestemt have en god effekt på kvarterets klima.
Hvilke oplevelser har du haft med dine naboer om børnestøj? Jeg ser frem til dine kommentarer!
Relaterede emner
-
Forbundsretten beslutter: støj til børn kan være en forstyrrelse af hvile
Forbundsretten beslutter: Børnestøj kan være forstyrrelse af hvile 27. juni 2018 – 13:20 Hjælp, naboerne er irriterede! Hvor meget børnestøj er…
-
Med-børn-in-the-skov-der-er-faktisk-off
Lav snarere brød i stedet for raseri-akkompagnement – følelsesladede børn, jeg sidder i vores lille lejlighed i Munchen, kastanjen i gården bærer det sidste…
-
Lerncafe – læsning i børnehaven
Hvor stor er ”læsegruppen? Mens underviserne passer på omkring tyve børn i deres grupper, skal kun to eller tre børn læse højt…
-
Forældre: Sådan forældre forbliver konsistente – baby og familie
Nu er det nok! Nogle gange går børn bestemt over bord. Uddannelsesrådgiver Ulrich Gerth forklarer, hvordan man gør det, klare regler…